[en] The Borderline Autonomy Collective (BLAC) invites those who share our vision of a world without borders to join us in Tucson this February 16-19, 2007 as we strategize to build a movement against borders and for humanity. This February encuentro is meant to advance the development of the No Border Camp being held near the Calexico/Mexicali border in the Fall of 2007, and the North American No Border Network. more
[es] El Borderline Anarchy Collective (BLAC) les invita a los que comparten nuestro visión de un mundo sin fronteras para juntarse con nosotros en Tucson este Febrero, mientras estrategizamos y avanzamos un movimiento contra las fronteras y por la humanidad. El encuentro es parte del proceso de avanzar el desarollo del Red Anti-Fronterizo de NorteAmérica y el Acampo Anti-Fronterizo que esta planeado para el Otoño del año 2007 cerca de Calexico y Mexicali. mas
[en] - Update from the Borderline Anarchy Collective (BLAC) - Winter 2007 No-Border Encuentro:
Compañeras y compañeros - greetings from the Sonoran desert. We are writing you to provide you with an update on the winter 2007 no-border encuentro, being planned for Tucson Arizona. After much discussion and consideration, we've pushed back the date for the encuentro to February 16-19, 2007. Time sneaked up on us, and as a collective we felt this would give us sufficient time to realize the encuentro the way that we've envisioned.
We are planning the weekend as an opportunity for like-minded compañer@s across borders and throughout the region to gather, share our vision and ideas, coordinate around local and regional issues and strategize for the Calexico/Mexicali No Border Camp in autumn 2007.
Below you will find the original invitation to the encuentro. If you are thinking of coming, please contact us, as space is limited. We look forward to seeing you in February.
For a world without borders, The Borderline Anarchy Collective, Tucson info (AT) blac dot detritus dot net
Tucson Encuentro Anti-fronterizo - Febrero February No Border Encuentro - Tucson
The BorderLine Autonomy Collective (BLAC) invites those who share our vision of a world without borders to join us in Tucson this February 16-19, 2007 as we strategize to build a movement against borders and for humanity. This February encuentro is meant to advance the development of the No Border Camp being held near the Calexico/Mexicali border in the Fall of 2007, and the North American No Border Network.
Around the world, international borders are used to divide people, and to define and to control the conditions of our lives. The militarization of borders is key to maintaining the neo-liberal capitalist system.
As long as the U.S./Mexico border has existed, people have been struggling against it. While goods and capital move freely across this boundary many people are criminalized, persecuted and killed for doing so. For years, around the world, people have been tearing down fences, freeing detainees and fighting for the rights of migrant people. A global movement against borders and migration controls is rising.
At the February Encuentro we will host workshops and planning meetings for the No Border Camp, along with field trips and cultural events. Housing will be provided, as well as some meals. Some funding is available to help people who may have to travel longer distances. A suggested donation of $20 per participant is requested.
If you are interested in attending, or offering a workshop or activity, please contact the Tucson Borderline Anarchy Collective(BLAC) at info (AT) blac dot detritus punto net - and help spread the word. There is limited space for participants so contacting us with an RSVP is requested.
The North American No Border Network is being organized under the hallmarks of Peoples' Global Action, pasted below: People’s Global Action Hallmarks:
1. A very clear rejection of capitalism, imperialism and feudalism; all trade agreements, institutions and governments that promote destructive globalisation; 2. We reject all forms and systems of domination and discrimination including, but not limited to, patriarchy, racism and religious fundamentalism of all creeds. We embrace the full dignity of all human beings. 3. A confrontational attitude, since we do not think that lobbying can have a major impact in such biased and undemocratic organisations, in which transnational capital is the only real policy-maker; 4. A call to direct action and civil disobedience, support for social movements' struggles, advocating forms of resistance which maximize respect for life and oppressed peoples' rights, as well as the construction of local alternatives to global capitalism; 5. An organisational philosophy based on decentralisation and autonomy.
[es] - Actualización del Borderline Anarchy Collective sobre el encuentro anti-fronterizo del invierno de 2007:
Compañeras y compañeros - les saludaremos desde el desierto de Arizona. Estamos en comunicación con uds. para actualizarles sobre el encuentro anti-fronterizo, planeado en Tucson Arizona para el invierno de 2007. Despues de mucho plactico, hemos decidido de cambiar las fechas del encuentro al 16-19 de febrero. El rapidez del paso de tiempo nos asustó, y como colectivo sentimos que asà tendriamos tiempo suficiente para realizar el encuentro como lo queremos.
El encuentro será una oportunidad para intercambio de ideas y coordinación de acciones entre compañer@s que viven en todos partes del region fronterizo. Tambien, será una chanza para planear y estrategizar para el acampo anti-fronterizo que será realizada en el otoño de 2007.
Abajo está la invitación original para el encuentro. Si estas pensando de venir, favor de contactarnos porque el espacio esta limitada. Esperamos su visita en febrero.
Para un mundo sin fronteras, Borderline Anarchy Collective (BLAC), Tucson info (AT) blac punto detritus dot net
El Borderline Anarchy Collective (BLAC) les invita a los que comparten nuestro visión de un mundo sin fronteras para juntarse con nosotros en Tucson este Febrero, mientras estrategizamos y avanzamos un movimiento contra las fronteras y por la humanidad. El encuentro es parte del proceso de avanzar el desarollo del Red Anti-Fronterizo de NorteAmérica y el Acampo Anti-Fronterizo que esta planeado para el Otoño del año 2007 cerca de Calexico y Mexicali.
En todo el mundo las fronteras internacionales estan usadas para dividir la gente, y para definir y controlar las condiciones de nuestra vida. La militarización de las fronteras es critical al sistema capitalista neo-liberal, y ocurre en uncontexto de “apartheid global†que enfuerzan diviciones entre los que controlan el capital y los recursos y los que estan excluidos del poder.
Siempre habÃa sido resistencia contra la frontera EE.UU./México, desde que fue creado abajo condiciones de ocupación militar. Aunque el comercio y el capital mueve libre por las fronteras, las personas estan criminalizadas, procuidos y asasinados por hacerlo.
En todos partes del mundo, los varios pueblos han sido destruyendo los muros, liberando los detenidos y luchando para los derechos de los migrantes. Un movimiento global contra las fronteras y restricciones migratorias se esta subiendo.
En el encuentro de Febrero, presentamos talleres, reuniones, actos culturales y excursions. Proveemos lugar para dormir y algunos alimentos, y también podemos ofrecer algunos fondos para los que tienen que viajar desde muy lejos. Pediremos una donación de $20 para asistir para los que la puede pagar.
Si le interesa asistir, o ofrecer un taller o otra actividad, favor de contactarnos en info (AT) blac punto detritus punto net, y ayudanos de advitisar el evento.
El Red Anti-Fronterizo de Norte America se estan organizando bajo los Principios Organizativos de Accion Global de los Pueblos:
1. Un rechazo muy claro del feudalismo, del capitalismo y del imperialismo; todos acuerdos comerciales, instituciones y gobiernos que promueven una globalizacion destructiva. 2. Rechazamos todas las formas y sistemas de dominación y de discriminación incluyendo - y no limitandose a : el patriarcado, el racismo y el fundamentalismo religioso de qualquier creencia. Abrazamos y defendemos la plena dignidad de todos los seres humanos. 3. Una actitud confrontativa, pues no pensamos que el dialogo pueda tener ningún impacto en organizaciones tan profundamente antidemocráticas y tan perfiladas ideológicamente como estas, en las que el capital transnacional es el único actor polÃtico real. 4. Un llamado a la accion directa y a la desobediencia civil, al apoyo a las luchas de los movimientos sociales, proponiendo formas de resistencia que maximizen el respeto a la vida y a los derechos de los pueblos oprimidos, asi como a la construccion de alternativas locales al capitalismo global. 5. Una filosofÃa organizativa basada en la descentralización y la autonomÃa.
