Carta de Oaxaca sobre la marcha de HOY / Letter from Oaxaca about TODAY's march
Esta carta viene de nuestro gran amigo Fernando del SNTE, el sindicato de los maestros en Oaxaca. El estuvo en la planton con nosotros y en la primera marcha que hicimos en solidaridad con la lucha en Oaxaca. Tambien, nos brindo hospedaje cuando paso la delegacion de San Diego por Oaxaca durante la Navidad. Nos manda este mensaje sobre la marcha de hoy...
This letter comes from our good friend Fernando from the SNTE, the teachers' union in Oaxaca. He was at the planton with us and in the first march that we did in solidarity with the struggle in Oaxaca. Also, he provided us with a place to stay when the delegation from San Diego passed through Oaxaca around Christmas-time. He sent us this message about today's march...English translation at the end.
---------- Forwarded message ----------
From: fernando mendoza perez
Date: Apr 25, 2007 10:19 AM
Subject: SALUDOS REVOLUCIONARIOS DESDE LA TRINCHERA DE LA RESISTENCIA.
MI SALUDO FRATERNAL Y COMBATIVO,EL APOYO SOLIDARIOY SOBRE TODO LA
PROTESTA EN CONTRA DE ESTE FACISTA Y REPRESOR DE FOX AL PUEBLO DE OAXACA NO MERECE NINGUN TIPO DE RECONOCIMIENTO, LOS COMPLICES DE LA DERECHA QUIEREN ENTREGARLE SU PRESEA,SIN EMBARGO EL MAGISTERIO Y EL PUEBLO DE OAXACA, REPUDIAN A ESTE PERSONAJE MENTIROSO, LADRON, CRIMINAL PERSEGUIDO POR EL PUEBLO DE OAXACA.-EN EL MITIN QUISIERA QUE HABLARAS EN NOMBRE DE LOS MAESTROS OAXAQUEÑOS Y EL PUEBLO DE OAXACA EN DECIR QUE FOX Y SU PANDILLA NO MERECEN NINGUN RECONOCIMIENTO,QUE OAXACA LO BUSCA COMO UN CRIMINAL PARA ENCARCELARLO DE ACUERDO A LAS LEYES JUARISTAS Y LLEVARLO AL FUSILAMIENTO COMO SE HIZO CON EL TRAIDOR DE MAXIMILIANO.- SALUDOS A TODOS.
A brotherly and combative greeting…The support of solidarity and above all the protest against Fox, the fascist and repressor of the Oaxacan people does not deserve any type of recognition. His accomplices on the right want to give him his award, nevertheless, the teachers' union and the people of Oaxaca repudiate this character who is a liar, thief and criminal pursued by the people of Oaxaca. During the march, I would like you to speak in the name of the Oaxacan teachers and the people of Oaxaca and say that Fox and his gang do not deserve any type of recognition, that Oaxaca is seeking him out as a criminal so that he can be jailed in accordance with the Juarist laws and brought to the firing squad as was done with the traitor Maximillian. Greetings to everyone.
- vAPPOr oaxaca's blog
- Login to post comments







